第十八章 棺椁-《双生神探》


    第(2/3)页

    三人站在道场的边缘,和棺材之间又隔了好几重人群,王舸建议道:“向导,咱们要不再近一点?”

    向导打住王舸说道:“这种场合我们赊族人避讳都来不及,你这年轻人倒挺有意思,恨不得钻进棺材里去。”

    王舸说:“这不是没见过真正的干尸呢吗。”

    颜文博说:“刑捕司停尸间这么多尸体,你没看够吗。”

    巫师跳起了当地祭祀死者的舞蹈,在赊族人独特的口音中,道场中央的棺盖被死者的四个儿女撬开。

    王舸踮起脚尖试图远远地看清棺材里的状况,可饶是他一米八五的身高,也还是被眼前众多的人挡得严严实实。

    这时,人群中有人高呼,夹带着浓重的闽南语,却又是当地的赊族语言,王舸听不太明白,转身求助向导,却发现向导也是一脸困惑,双眼望着愈加躁动的人群。

    王舸问:“向导,他们说的什么?”

    向导有些不太确定,说:“好像棺材里出了些状况。”

    王舸追问:“出了什么状况?”

    现场的情况越来越混乱,人群议论的声音也越来越大,向导听得不是特别真切,她只能从群众谈得最多的“嘎嘎尔”、“桑古隆”里领悟到只言片语。

    “嘎嘎尔”翻译成汉语,是棺材板。
    第(2/3)页